心に響く人生の指針となるような、哲学的な金言名言を毎日お届けします。
2025年3月16日 (日)
今日の一言
“The only way to achieve the impossible is to believe it is possible.”

aseeking
日本語訳
“不可能を可能にする唯一の方法は、可能だと信じることである。”

aseeking
中国語訳
“实现不可能的唯一方法是相信它是可能的。(Shíxiàn bù kěnéng de wéiyī fāngfǎ shì xiāngxìn tā shì kěnéng de.)”
出典
映画 『アリス・イン・ワンダーランド』(2010年) です。
このセリフは、映画内で マッドハッター(Mad Hatter) が言ったものとされています。ただし、このフレーズはルイス・キャロルの原作『不思議の国のアリス』や『鏡の国のアリス』には登場しません。映画の脚本に基づいて作られたセリフです。
解釈
この言葉は、目の前が不可能に見えても、自分なら実現できると信じさえすれば、必ず突破口を見つけられるという信念を伝えています。それは、成功の鍵は挑戦する前から「できない」と決めつけることではなく、常に勝利を確信する信念を持ち続けることにあると教えています。
コメント