2025-06-09｜Daily 2-Minute Quote + Word: “faith”｜The power of belief allowed you to take the first step
2025年06月09日｜每日2分钟金言 + faith学习｜相信的力量让你迈出了第一步
🌟 今日の金言（名言）
“Faith is taking the first step even when you don’t see the whole staircase.”
— Martin Luther King Jr.
「たとえ階段全体が見えなくても、最初の一歩を踏み出すことが信念である。」
— マーティン・ルーサー・キング・ジュニア
「信念是在你看不见整段楼梯时，依然迈出第一步。」
— 马丁·路德·金
📖今日の英単語：faith（信念）
🔤 発音・読み方
- 英語：faith（/feɪθ/）
- 日本語：信念【しんねん】
- 中文：xìn niàn（信念）
📎 例文（3言語＋発音付き）
①example
英語：
Have faith in yourself.
/hæv feɪθ ɪn jʊərˈsɛlf/
日本語：
自分を信じなさい。
【じぶん を しんじなさい】
Jibun o shinjinasai.
中文：
相信自己。
Xiāngxìn zìjǐ.
②example
英語：
Faith can move mountains.
/feɪθ kæn muːv ˈmaʊntənz/
日本語：
信念は山をも動かす。
【しんねん は やま を も うごかす】
Shinnen wa yama o mo ugokasu.
中文：
信念可以移山。
Xìnniàn kěyǐ yí shān.
③example
英語：
Keep the faith.
/kiːp ðə feɪθ/
日本語：
信念を持ち続けろ。
【しんねん を もちつづけろ】
Shinnen o mochitsuzukero.
中文：
坚持信念。
Jiānchí xìnniàn.
ショートストーリー：「“信じる力”が、最初の一歩を踏み出させた」
1.動けない日々
佐藤さんは、ずっとやりたいことがあった。
それは、イラストを描いて発信すること。
けれど会社では経理、日々はルーティン業務に追われ、
「どうせ私には無理」「才能も時間もない」
そう自分に言い聞かせることで、心の火を消していた。
2.背中を押すひと言
ある日、同僚が何気なく言った。
「佐藤さんって、会議資料の図解すごく上手ですよね。あれ、自分で描いてるんですか？」
えっ、気づいてくれてたんだ…？
そのひと言に、なぜか涙が出そうになった。
「誰にも気づかれない」「意味なんてない」
と思い込んでいた“自分の小さな表現”が、
実は誰かの目に留まっていた。
3.信じて一歩を
その夜、ずっと放置していたペンとノートを開いた。
“誰にも見せないけど、描いてみよう”
そんな気持ちで始めた小さな絵日記。
でも、描いているうちに心が軽くなっていくのを感じた。
少しずつ、それをSNSにアップするようになった。
「いいね」やコメントがつくたびに、自分の内側に少しずつ“信じる力”が育っていった。
4.信じる力を、自分へ
今、佐藤さんは週末イラスト講座にも通い始めた。
まだ「プロ」なんて遠いけど、それでも描き続けている。
「誰かにじゃなくて、自分に“信じてみよう”って言えるようになったことが、一番の変化です」
彼女はそう言って、少し照れたように笑った。
おわりに：ひとこと
小さな習慣が、大きな力になる。
微習慣（マイクロハビット）で、今日も一歩前へ。
See you tomorrow! 🌱
【関連記事】変わりたいなら、気合ではなく「微習慣」です
コメント