English
June 15, 2025|Just 2 Minutes! Learn the Word “negotiate” Through a Quote | The Courage to Negotiate: Learning from Failure
中文
2025年6月15日|每天2分钟!用一句名言学会“negotiate” |从失败中汲取教训:「谈判的勇气」
🌟 今日の金言(名言)
“Let us never negotiate out of fear. But let us never fear to negotiate.”
— John F. Kennedy
「恐れて交渉するのではなく、交渉を恐れてはならない。」
— ジョン・F・ケネディ
「我们绝不能因恐惧而谈判,但也绝不能因害怕而拒绝谈判。」
—— 约翰·F·肯尼迪
📖 今日のキーワード英単語:negotiate(動詞)/交渉する・乗り越える
🔤 発音・読み方:
•英語: /nɪˈɡoʊ.ʃi.eɪt/
•日本語: ネゴシエイト|交渉(こうしょう)
•中国語: 谈判|tán pàn
📎 例文(英・日・中の3言語セット × 3)
1.example
•We need to negotiate a better price. /wē nēd tu nəˈɡōʃēˌāt ə ˈbedər prīs/
•もっと良い価格を交渉する必要があります。|もっと よい かかく を こうしょう する ひつよう が あります。|motto yoi kakaku o kōshō suru hitsuyō ga arimasu
•我们需要谈一个更好的价格。|wǒmen xūyào tán yí gè gèng hǎo de jiàgé
2.example
•She learned how to negotiate under pressure. /ʃē lərnd hau tu nəˈɡōʃēˌāt ˈəndər ˈpreSHər/
•彼女はプレッシャーの中で交渉する方法を学びました。|かのじょ は ぷれっしゃー の なか で こうしょう する ほうほう を まなびました。|kanojo wa puresshā no naka de kōshō suru hōhō o manabimashita
•她学会了在压力下谈判。|tā xuéhuì le zài yālì xià tánpàn
3.example
•They negotiated a peaceful resolution. /ðā nəˈɡōʃēˌādəd ə ˈpēsfəl ˌrezəˈlo͞oSH(ə)n/
•彼らは平和的な解決策を交渉で導き出しました。|かれら は へいわてき な かいけつさく を こうしょう で みちびきだしました。|karera wa heiwateki na kaiketsusaku o kōshō de michibikidashimashita
•他们通过谈判达成了和平解决方案。|tāmen tōngguò tánpàn dáchéng le hépíng jiějué fāng’àn
✨ ショートストーリー:失敗から学んだ「交渉する勇気」
かつて、私は職場で上司との面談において、自分の働き方について「何も言えなかった」経験があります。残業が続き、疲労がピークに達していたにもかかわらず、「我慢すればいつか評価される」と信じて、何も交渉せずに耐えていました。
しかし、ある日体調を崩して倒れたことがきっかけで、「自分を守る交渉」の必要性に気づきました。病院のベッドの上で、「ただ従うのではなく、対話することも仕事の一部だ」と痛感したのです。
その後、上司に時間をもらい、「働き方を見直したい」と素直に話しました。緊張はありましたが、意外にも話し合いはスムーズに進み、新しいスケジュールが決まりました。
あの日の小さな交渉は、私に「自己理解と行動力」の大切さを教えてくれました。
「交渉の勇気」とは、攻撃的になったり威圧的になることではありません。
それは、自分の価値を尊重し、公正な結果を目指して建設的な対話を行おうとする姿勢のことです。
拒絶されることへの恐れを乗り越え、最悪の結果はたいてい「ノー」という答えに過ぎないと理解することでもあります。
でも、もしあなたが何も求めなければ、答えは永遠に「ノー」のままです。
今日のひとこと
恐れずに話し合う。それが前に進む第一歩。
小さな習慣が、大きな力になる。
微習慣(マイクロハビット)で、今日も一歩前へ。
See you tomorrow! 🌱
コメント