English
July 16, 2025｜Just 2 Minutes! Learn English Words with Quotes – “influence” Influence comes not from titles, but from one’s way of being
中文
2025年7月16日｜每日2分钟金言 英语单词学习：「influence」 影响力源于一个人的存在方式，而不是头衔
今日の金言（名言）
“The most powerful influence you can have is by being yourself.”
— Anonymous
「あなたが与えられる最も強い影響力は、『自分らしくあること』によって生まれる。」
— 匿名
「你能施加的最强影响力，就是做真实的自己。」
—— 佚名
📖 今日の英単語：influence
•品詞：名詞／動詞
•意味：影響、影響力／影響を与える、作用する
🔤 発音と読み方
•英語：influence【/ˈɪn.flu.əns/】
•日本語：インフルエンス／影響【えいきょう】
•中文：影响【yǐngxiǎng】
📎 例文で覚える「influence」
① Positive Influence
English：
Her kindness had a positive influence on everyone around her.
【/hɜːr ˈkaɪndnəs hæd ə ˈpɑːzətɪv ˈɪnfluəns ɑn ˈɛvrɪwʌn əˈraʊnd hɜr/】
日本語：
彼女の優しさは、周囲の人々に良い影響を与えた。
【かのじょのやさしさは、しゅういのひとびとによいえいきょうをあたえた】
中文：
她的善良对周围的人产生了积极影响。
【tā de shànliáng duì zhōuwéi de rén chǎnshēng le jījí yǐngxiǎng】
② Influence on Decisions
English：
Social media can strongly influence people’s decisions.
【/ˈsoʊʃl ˈmiːdiə kæn ˈstrɔːŋli ˈɪnfluəns ˈpiːplz dɪˈsɪʒənz/】
日本語：
SNSは人々の意思決定に強い影響を与えることがある。
【SNSはひとびとのいしけっていにつよいえいきょうをあたえることがある】
中文：
社交媒体可能会强烈影响人们的决定。
【shèjiāo méitǐ kěnéng huì qiángliè yǐngxiǎng rénmen de juédìng】
③ Be Under the Influence
English：
He was driving under the influence of alcohol.
【/hiː wəz ˈdraɪvɪŋ ˈʌndər ði ˈɪnfluəns əv ˈælkəhɔːl/】
日本語：
彼は酒気帯び運転をしていた。
【かれはしゅきおびうんてんをしていた】
中文：
他酒后驾车。
【tā jiǔhòu jiàchē】
✨ ショートストーリー｜「影響力」は、肩書きじゃなく“在り方”から
1.発端｜無名な自分に、自信が持てなかった
就職したばかりのアユミは、周りの「優秀な人たち」に圧倒されていた。自分の言葉が誰かに届くなんて、思ってもいなかった。
2.転機｜何気ない一言が、誰かの心に灯をともした
ある日、落ち込んでいた後輩に「大丈夫、あなたのペースでいいよ」と声をかけた。それがきっかけで、その後輩は少しずつ自信を取り戻していった。
3.成長｜「誰かの力になれた」という感覚
特別な知識も、肩書きもなくても、「あなたの言葉で救われました」と言われた時、初めて自分にも“影響力”があるのだと気づいた。
4.未来｜「自分らしくいること」が一番のインフルエンス
今のアユミは、人前で堂々と話すことも増えた。誰かを変える魔法は、「自分らしさ」の中にあると知ったから。
今日のひとこと
「影響力とは、正しさではなく“存在感”。」
あなたがあなたらしくいることで、世界は少しずつ動き出す。
🌱 微習慣（マイクロハビット）
•自分の信条・好きな言葉を1つ紙に書いてデスクに貼る
•1日1回、ポジティブな言葉を誰かにかけてみる
•自分が影響を受けた人の特徴を3つ書き出してみる
微習慣（マイクロハビット）で、今日も一歩前へ。
See you tomorrow! 🌱
コメント