English
July 17, 2025｜Just 2 Minutes! Learn English Words with Quotes – “analysis” ｜ The moment confidence is born: from intuition to analysis
中文
2025年7月17日｜每日2分钟金言 英语单词学习：「analysis」 ｜从「感知」到「分析」，自信诞生的瞬间。
今日の金言（名言）
“Analysis is the critical starting point of strategic thinking.”
— Kenichi Ohmae
「分析こそが、戦略的思考の出発点である。」
— 大前研一
「分析是战略思维的起点。」
— 大前研一
📖 今日の英単語：analysis
•品詞：名詞
•意味：分析、解析、検討
🔤 発音と読み方
•英語：analysis【/əˈnæləsɪs/】
•日本語：アナリシス／分析【ぶんせき】
•中文：分析【fēnxī】
📎 例文で覚える「analysis」
① Data Analysis
English：
Accurate analysis of data is crucial for decision-making.
【/ˈækjərət əˈnæləsɪs əv ˈdeɪtə ɪz ˈkruːʃl fɔr dɪˈsɪʒən ˈmeɪkɪŋ/】
日本語：
正確なデータ分析は、意思決定に不可欠だ。
【せいかくなでーたぶんせきは、いしけっていにふかけつだ】
中文：
准确的数据分析对决策至关重要。
【zhǔnquè de shùjù fēnxī duì juécè zhìguān zhòngyào】
② Literary Analysis
English：
Her essay offered a deep analysis of the novel’s themes.
【/hɜr ˈɛseɪ ˈɔfərd ə diːp əˈnæləsɪs əv ðə ˈnɑːvəlz θiːmz/】
日本語：
彼女のエッセイは、小説のテーマについて深い分析を示していた。
【かのじょのえっせいは、しょうせつのてーまについてふかいぶんせきをしめしていた】
中文：
她的文章深入分析了小说的主题。
【tā de wénzhāng shēnrù fēnxī le xiǎoshuō de zhǔtí】
③ Root Cause Analysis
English：
They conducted a root cause analysis after the system failure.
【/ðeɪ kənˈdʌktɪd ə ruːt kɔːz əˈnæləsɪs ˈæftər ðə ˈsɪstəm ˈfeɪljər/】
日本語：
システム障害の後、彼らは原因分析を行った。
【しすてむしょうがいのあと、かれらはげんいんぶんせきをおこなった】
中文：
系统故障后，他们进行了根本原因分析。
【xìtǒng gùzhàng hòu, tāmen jìnxíng le gēnběn yuányīn fēnxī】
✨ ショートストーリー｜「感覚」から「分析」へ、自信が生まれる瞬間
1.「なんとなく」で動いていた日々
ナオミは、なんとなく「これが良さそう」と感覚で企画を立てていた。成果はまちまち。自信も持てずにいた。
2.「数字を見よう」と言われて気づいた盲点
先輩に「分析したデータある？」と聞かれ、ハッとした。
それまで一度も、数字で企画を検証したことがなかった。
3.分析が導いた「意外な事実」
データを見てみると、ウケてると思っていた要素が実は不評。
逆に軽視していた部分が評価されていた。そこから改善の糸口が見えてきた。
4.「分析力」は、自信と成長の鍵
今では、ナオミの企画書には必ず数字と根拠が添えられている。
分析は、自分の感覚に裏付けを与える力だと知ったから。
今日のひとこと
「分析とは、自分の“勘”に責任を持つこと。」
数字で見えるようにすることで、迷いは力に変わる。
🌱 微習慣（マイクロハビット）
•今日の行動を1つだけ「なぜそうしたか」書き出してみる
•SNSの投稿に「いいね数」をつけて傾向を分析してみる
•毎週金曜、1週間の行動を5分だけ振り返る習慣をつくる
微習慣（マイクロハビット）で、今日も一歩前へ。
See you tomorrow! 🌱
コメント