August 31, 2025｜Just 2 Minutes! Learn English Words with Quotes – “accompany”｜Accompany: The Quiet Power of Simply Being There
💬 今日の金言（名言）
“My job isn’t to fix or rescue or to save. It’s to accompany, see people, listen to them.”
— Greg Boyle
「私の仕事は、直すことでも、救うことでもない。そばにいて、見て、聴くことだ。」
— グレッグ・ボイル
「我的工作不是修复、拯救或解决，而是陪伴、看见、倾听。」
— 格雷格·博伊尔
📖 今日の英単語：accompany
- 品詞：動詞
- 意味：付き添う／同行する／伴奏する／寄り添う（人や物事に一緒にいる・共にある）
🔤 発音と読み方
- 英語：accompany【/əˈkʌm.pə.ni/】
- 日本語：アカンパニー【あかんぱにー】／付き添う【つきそう】・伴う【ともなう】
- 中文：陪伴【péibàn】／伴随【bànsuí】
📎 例文で覚える「accompany」
① Emotional Support
English
She accompanied her friend through a difficult time.
【ʃi əˈkʌm.pə.nid hɜː frɛnd θruː ə ˈdɪf.ɪ.kəlt taɪm】
日本語
彼女は友人の困難な時期に寄り添った。
【かのじょはゆうじんのこんなんなじきによりそった】
中文
她在朋友困难时期陪伴在侧。
【Tā zài péngyǒu kùnnán shíqī péibàn zài cè】
② Musical Context
English
He accompanied the singer on piano.
【hi əˈkʌm.pə.nid ðə ˈsɪŋ.ər ɒn piˈæn.oʊ】
日本語
彼はピアノで歌手の伴奏をした。
【かれはぴあのでかしゅのばんそうをした】
中文
他为歌手弹奏钢琴伴奏。
【Tā wèi gēshǒu tánzòu gāngqín bànzòu】
③ Travel Context
English
Would you like me to accompany you to the station?
【wʊd juː laɪk miː tu əˈkʌm.pə.ni juː tu ðə ˈsteɪ.ʃən】
日本語
駅までご一緒しましょうか？
【えきまでごいっしょしましょうか】
中文
我可以陪你去车站吗？
【Wǒ kěyǐ péi nǐ qù chēzhàn ma】
✨ ショートストーリー｜「accompany」が教える、“そばにいることの力”
1.発端｜ユウは、落ち込んだ友人に何も言えなかった
言葉が見つからず、ただ隣に座っていた。
2.転機｜“accompany＝そばにいることが力になる”と気づいた瞬間
沈黙の中に、安心があった。
3.発見｜accompany＝言葉よりも、存在が支えになる
ユウは、何も言わずにそばにいることが、友人の心を支えていた。
4.未来｜accompanyは“見守る勇気”
ユウは今、誰かのそばに静かにいることを、大切な選択として受け止めている。
💬 今日のひとこと
「accompanyは、そばにいるという優しさ。」
🌱 微習慣（マイクロハビット）
- 今日、“誰かのそばにいた瞬間”を1つ書き出してみる
- そのとき、言葉よりも伝わったものは何だったか考えてみる
- 明日は、誰かの話をただ聴く時間を5分だけ作ってみる
微習慣（マイクロハビット）で、今日も一歩前へ。
See you tomorrow! 🌱
コメント