たった2分！名言で覚える英単語「popularity」｜「人気」から一歩離れたとき

English
June 18, 2025｜Just 2 Minutes! Learn the Word “popularity” Through a Quote ｜ Beyond “Popularity”

中文
2025年6月18日｜每天2分钟！用一句名言学会“popularity” ｜远离“受欢迎”

🌟 今日の金言（Quote of the Day）

“Avoid popularity if you would have peace.”
— Abraham Lincoln

「平穏を望むなら、人気を避けなさい。」
― エイブラハム・リンカーン

「如果你渴望平静，就避开名声。」
― 亚伯拉罕·林肯

•英語：/ˌpɑː.pjəˈlær.ə.ti/
•日本語：ポピュラリティー｜人気／評判【にんき／ひょうばん】
•中文拼音：人气 rénqì

•The singer gained sudden popularity after the TV show.
/ðə ˈsɪŋɚ ɡeɪnd ˈsʌd.ən ˌpɑː.pjəˈlær.ə.ti/

•その歌手はテレビ番組の後、急に人気が出た。
そのかしゅはテレビばんぐみのあと、きゅうににんきがでた。
Sono kashu wa terebi bangumi no ato, kyū ni ninki ga deta.

•那位歌手在节目播出后突然走红了。
Nà wèi gēshǒu zài jiémù bōchū hòu tūrán zǒuhóng le.

•He cares too much about popularity among his classmates.
/hiː keərz tuː mʌtʃ əˈbaʊt ˌpɑː.pjəˈlær.ə.ti/

•彼はクラスメートの中での人気を気にしすぎている。
かれはクラスメートのなかでのにんきをきにしすぎている。
Kare wa kurasumēto no naka de no ninki o ki ni shisugite iru.

•他太在乎同学之间的受欢迎程度了。
Tā tài zàihu tóngxué zhījiān de shòu huānyíng chéngdù le.

•Popularity doesn’t always mean quality.
/ˌpɑː.pjəˈlær.ə.ti ˈdʌz.ənt ˈɔːl.weɪz miːn ˈkwɑː.lə.ti/

•人気があるからといって、質が高いとは限らない。
にんきがあるからといって、しつがたかいとはかぎらない。
Ninki ga aru kara to itte, shitsu ga takai to wa kagiranai.

•受欢迎不等于高质量。
Shòu huānyíng bù děngyú gāo zhìliàng.

発端（Trigger）
若手社員の佐藤は、SNSの“いいね”の数や、同僚の視線をいつも気にしていた。

転機（Turning Point）
ある日、上司に「君は誰の評価のために仕事しているの？」と聞かれ、ハッとした。
その瞬間、人気に囚われすぎて自分の本質を見失っていたことに気づいた。

成長（Growth）
その後、彼は目立つことよりも“目の前の人を助けること”を意識し始めた。徐々に、本当の信頼が集まるようになった。

未来（Vision）
今では、外的な人気よりも「静かな影響力」のほうが価値あると感じている。

「人気から距離を置くこと」は、孤立を意味するわけではありません。それは、自分の本当の姿と一致する意識的な選択をするということであり、より豊かで目的のある人生へとつながるのです。他人の期待に応えようとするのではなく、「ありのままの自分」でいることの中に、満足感を見出すということなのです。

「人気より信頼。光るのではなく、支える存在へ。」

小さな習慣が、大きな力になる。
微習慣（マイクロハビット）で、今日も一歩前へ。
See you tomorrow! 🌱