English
July 6, 2025 |Just 2 Minutes! Learn English Words with Quotes – “realize” The moment you realize, everything starts to move
中文
2025年7月6日|每日2分钟金言 英语单词学习:「realize」 当你意识到的那一刻,一切都开始运转
🌟 今日の金言(名言)
“You must live in the present, launch yourself on every wave, find your eternity in each moment.”
—— Henry David Thoreau
「今を生きよ。すべての波に乗り、自分の永遠をその瞬間に見出すのだ。」
—— ヘンリー・デイヴィッド・ソロー
活在当下,乘风破浪,在每一个当下发现属于自己的永恒。
—— 梭罗
📖 今日のキーワード英単語:「realize」
動詞:気づく、悟る、実現する、理解する、現金化する(※文脈依存)
🔤 発音・読み方
・英語:realize【/ˈriː.ə.laɪz/】(米)または【/ˈrɪə.laɪz/】(英)
・日本語:気づく【きづく / kizuku】、実現する【じつげんする / jitsugen suru】
・中文:意识到【yìshídào】、实现【shíxiàn】
📎 例文(英・日・中 各3セット)
① example
English :
I didn’t realize how much I missed you until we met again.
【/aɪ ˈdɪdənt ˈriːəlaɪz haʊ mʌʧ aɪ mɪst ju ʌnˈtɪl wi mɛt əˈɡɛn/】
日本語:
再会して初めて、どれだけ会いたかったかに気づいた。
【さいかいして はじめて、どれだけ あいたかったかに きづいた】
【/saikai shite hajimete, doredake aitakatta ka ni kizuita/】
中文:
直到再次见面,我才意识到我有多么想你。
【zhídào zàicì jiànmiàn, wǒ cái yìshídào wǒ yǒu duōme xiǎng nǐ】
② example
English :
She realized her dream of becoming a doctor.
【/ʃi ˈriːəlaɪzd hɚ driːm əv bɪˈkʌmɪŋ ə ˈdɑktɚ/】
日本語:
彼女は医者になるという夢を実現した。
【かのじょは いしゃに なるという ゆめを じつげんした】
【/kanojo wa isha ni naru to iu yume o jitsugen shita/】
中文:
她实现了当医生的梦想。
【tā shíxiànle dāng yīshēng de mèngxiǎng】
③ example
English :
Do you realize what this means for our future?
【/du ju ˈriːəlaɪz wʌt ðɪs miːnz fɔr aʊɚ ˈfjuːʧɚ/】
日本語:
これが私たちの未来に何を意味するか、気づいている?
【これが わたしたちの みらいに なにを いみするか、きづいている?】
【/kore ga watashitachi no mirai ni nani o imi suru ka, kizuite iru?/】
中文:
你意识到这对我们的未来意味着什么吗?
【nǐ yìshídào zhè duì wǒmen de wèilái yìwèizhe shénme ma?】
ショートストーリー|気づいた瞬間、すべてが動き出す
1.発端:毎日が「こなすだけ」の日々
美和は広告代理店で働いて3年目。忙しいけど充実感はなく、「いつの間にか1日が終わっている」感覚が続いていた。
2.転機:ある朝の気づき──「今、私は何をしてる?」
疲れ果てたある朝、鏡の前でふと立ち止まった。「このまま10年経ったら?」という問いが、心の奥に刺さった。
その瞬間、“realize”=「気づく」の意味が、ただの単語から「人生の問い」へと変わった。
3.成長:小さな選択に「自分」を取り戻す
それから彼女は、毎日ひとつだけ「自分で選ぶ時間」を作るようになった。仕事、昼休み、帰り道…
すると、日常がゆっくりと「自分のもの」になっていった。
4.未来:夢を「実現する」フェーズへ
「自分のやりたいことって何だろう?」と、初めて向き合えたのも、“realize”からだった。
今は転職準備中。彼女は、現実を“realize”し、未来を“realize”しようとしている。
今日の
「気づいた瞬間」は、人生の方向が変わる瞬間。
微習慣(マイクロハビット)で、今日も一歩前へ。
See you tomorrow! 🌱
コメント