August 27, 2025｜Just 2 Minutes! Learn English Words with Quotes – “ritual”｜Ritual: The Quiet Magic Hidden in Repetition
💬 今日の金言（名言）
“Rituals are the formulas by which harmony is restored.”
— Mitch Albom
「儀式とは、調和を取り戻すための処方箋である。」
— ミッチ・アルボム
「仪式是恢复和谐的公式。」
— 米奇·阿尔博姆
📖 今日の英単語：ritual
- 品詞：名詞／形容詞
- 意味：儀式／習慣的な行為／繰り返される型（宗教的・文化的・個人的な意味を持つ行動の型）
🔤 発音と読み方
- 英語：ritual【/ˈrɪtʃ.u.əl/】
- 日本語：リチュアル【りちゅある】／儀式【ぎしき】・習慣的行為【しゅうかんてきこうい】
- 中文：仪式【yíshì】／惯例【guànlì】
📎 例文で覚える「ritual」
① Morning Ritual
English
Her morning ritual includes tea, journaling, and silence.
【hɜː ˈmɔː.nɪŋ ˈrɪtʃ.u.əl ɪnˈkluːdz tiː ˈdʒɜː.nəl.ɪŋ ənd ˈsaɪ.ləns】
日本語
彼女の朝の儀式には、お茶と日記と静けさが含まれている。
【かのじょのあさのぎしきには、おちゃとにっきとしずけさがふくまれている】
中文
她的晨间仪式包括喝茶、写日记和安静。
【Tā de chénjiān yíshì bāokuò hē chá, xiě rìjì hé ānjìng】
② Cultural Ritual
English
The naming ceremony is a sacred ritual in their culture.
【ðə ˈneɪ.mɪŋ ˈsɛr.ə.moʊ.ni ɪz ə ˈseɪ.krɪd ˈrɪtʃ.u.əl ɪn ðɛər ˈkʌl.tʃər】
日本語
命名の儀式は、彼らの文化において神聖な儀式である。
【めいめいのぎしきは、かれらのぶんかにおいてしんせいなぎしきである】
中文
命名仪式是他们文化中的神圣仪式。
【Mìngmíng yíshì shì tāmen wénhuà zhōng de shénshèng yíshì】
③ Personal Ritual
English
Lighting a candle before writing became her personal ritual.
【ˈlaɪ.tɪŋ ə ˈkæn.dəl bɪˈfɔː ˈraɪ.tɪŋ bɪˈkeɪm hɜː ˈpɜː.sən.əl ˈrɪtʃ.u.əl】
日本語
執筆前にキャンドルを灯すことが、彼女の個人的な儀式になった。
【しっぴつまえにきゃんどるをともすことが、かのじょのこじんてきなぎしきになった】
中文
写作前点燃蜡烛成了她的个人仪式。
【Xiězuò qián diǎnrán làzhú chéngle tā de gèrén yíshì】
✨ ショートストーリー｜「ritual」が教える、“繰り返しの中に宿る、静かな魔法”
1.発端｜ミサキは、毎朝同じ時間に窓を開ける
それは、誰にも見られない小さな儀式だった。
2.転機｜“ritual＝繰り返しが心を整える”と気づいた瞬間
その行為が、彼女の心を静かに整えていた。
3.発見｜ritual＝日常の中にある祈り
ミサキは、儀式が自分を守る境界線になっていることに気づいた。
4.未来｜ritualは“自分を取り戻す習慣”
ミサキは今、毎日の儀式を通して、自分の輪郭を描き直している。
💬 今日のひとこと
「ritualは、静かに自分を取り戻す習慣。」
🌱 微習慣（マイクロハビット）
- 今日、“自分だけの儀式”を1つ書き出してみる
- それがどんな感情を整えてくれているか考えてみる
- 小さな繰り返しに、静かな魔法を見つけてみる
微習慣（マイクロハビット）で、今日も一歩前へ。
See you tomorrow! 🌱
コメント