September 27, 2025｜Just 2 Minutes! Learn English Words with Quotes – “embrace”｜Embrace: The Courage to Hold Change Close
今日の金言（名言）
“It takes a lot of courage to release the familiar and seemingly secure, to embrace the new.”
— Alan Cohen
「馴染みあるものを手放し、新しいものを抱きしめるには、大きな勇気がいる。」
— アラン・コーエン
「放弃熟悉而看似安全的事物，去拥抱新的事物，需要极大的勇气。」
— 艾伦·科恩
今日の英単語：embrace
- 品詞：動詞／名詞
- 意味：抱きしめる／受け入れる／歓迎する（人・変化・考え方などを積極的に受け入れること）
発音と読み方
- 英語：embrace【/ɪmˈbreɪs/】
- 日本語：エンブレイス【えんぶれいす】／抱きしめる【だきしめる】・受け入れる【うけいれる】
- 中文：拥抱【yōngbào】／接受【jiēshòu】
例文で覚える「embrace」
①Embrace Change
English
We must learn to embrace change, not fear it.
【wi mʌst lɜːn tu ɪmˈbreɪs tʃeɪndʒ nɒt fɪə rɪt】
日本語
変化を恐れるのではなく、受け入れることを学ばなければならない。
【へんかをおそれるのではなく、うけいれることをまなばなければならない】
中文
我们必须学会拥抱变化，而不是害怕它。
【Wǒmen bìxū xuéhuì yōngbào biànhuà, ér bùshì hàipà tā】
②Embrace Someone
English
She embraced her friend tightly after the long trip.
【ʃi ɪmˈbreɪst hə frɛnd ˈtaɪt.li ˈɑːf.tə ðə lɒŋ trɪp】
日本語
長旅のあと、彼女は友人を強く抱きしめた。
【ながたびのあと、かのじょはゆうじんをつよくだきしめた】
中文
长途旅行后，她紧紧地拥抱了朋友。
【Chángtú lǚxíng hòu, tā jǐn jǐn de yōngbào le péngyǒu】
③Embrace Ideas
English
The team embraced new ideas with enthusiasm.
【ðə tiːm ɪmˈbreɪst njuː aɪˈdɪəz wɪð ɪnˈθjuː.zi.æzəm】
日本語
チームは新しいアイデアを熱意をもって受け入れた。
【ちーむはあたらしいあいであをねついをもってうけいれた】
中文
团队热情地接受了新想法。
【Tuánduì rèqíng de jiēshòu le xīn xiǎngfǎ】
ショートストーリー｜「embrace」が教える、“受け入れるとは、変化を抱きしめる勇気”
1.ユウは、異動の辞令を受けて戸惑っていた
「慣れた環境を離れるのが怖い」と感じていた。
2.“embrace＝変化を抱きしめる勇気”と気づいた瞬間
先輩が「新しい場所は、新しい自分に出会える場所だよ」と言った。
3.embrace＝受け入れることで、可能性が広がる
ユウは、異動先で新しい仲間と出会い、自分の強みを再発見した。
4.embraceは“変化を拒まず、未来を迎える姿勢”
ユウは今、変化を恐れず「自分を広げるチャンス」として受け入れている。
今日のひとこと
「embraceは、変化を抱きしめる勇気。」
🌱 微習慣（マイクロハビット）
- 今日、“受け入れたことで広がった可能性”を1つ書き出してみる
- 明日は、“変化を歓迎した瞬間”を1
微習慣（マイクロハビット）で、今日も一歩前へ。
See you tomorrow! 🌿
コメント