English
July 2, 2025 | 2-Minute Daily Quote Word: “prosperity” An eye unswayed by prosperity
中文
2025年07月02日｜每日2分钟金言 单词学习「prosperity」 不为繁荣所迷惑的眼睛
🌟 今日の金言（名言）
“Prosperity is not without many fears and distastes.”
—— Francis Bacon
「繁栄は、多くの恐れと不快を伴わないわけではない。」
—— フランシス・ベーコン
「繁荣，并非没有恐惧与不快。」
—— 弗朗西斯·培根
📖 今日のキーワード英単語：prosperity（名詞）
prosperity（名詞）／繁栄、成功、繁盛、富
🔤 発音・読み方：
•英語：prosperity【/prɑːˈsper.ə.t̬i/（プロスペリティ）】
•日本語：繁栄【はんえい / han’ei】
•中文：繁荣；昌盛【fánróng；chāngshèng】
📎「prosperity」の例文 ×3セット（英語・日本語・中国語＋発音付き）
①example
English：
A nation’s prosperity depends on the hard work of its people.
【ə ˈneɪʃənz prɑːˈspɛrəti dɪˈpɛndz ɑːn ðə hɑːrd wɜːrk əv ɪts ˈpiːpəl】
日本語：
国の繁栄は国民の勤勉さにかかっている。
【くに の はんえい は こくみん の きんべんさ に かかって いる】
中文：
一个国家的繁荣依赖于人民的努力工作。
【yí gè guójiā de fánróng yīlài yú rénmín de nǔlì gōngzuò】
②example
English：
Education is the foundation of long-term prosperity.
【ˌɛʤʊˈkeɪʃən ɪz ðə faʊnˈdeɪʃən əv lɔːŋ tɜːrm prɑːˈspɛrəti】
日本語：
教育は長期的な繁栄の基盤である。
【きょういく は ちょうきてき な はんえい の きばん で ある】
中文：
教育是长期繁荣的基础。
【jiàoyù shì chángqī fánróng de jīchǔ】
③example
English ：
They dreamed of peace and prosperity for future generations.
【ðeɪ driːmd əv piːs ənd prɑːˈspɛrəti fɔːr ˈfjuːʧər ˌʤɛnəˈreɪʃənz】
日本語：
彼らは未来の世代の平和と繁栄を夢見ていた。
【かれら は みらい の せだい の へいわ と はんえい を ゆめみて いた】
中文：
他们梦想着下一代的和平与繁荣。
【tāmen mèngxiǎng zhe xià yīdài de hépíng yǔ fánróng】
ショートストーリー｜繁栄に惑わされない眼
1.発端｜「成功している」と思われた頃
SNSでのフォロワーが急に増え、仕事も順調。周囲から「うまくいってるね」と言われることが増えた。自分でも少し浮かれていた。
2.転機｜“虚しさ”という影
でも、どこか心が満たされない。達成しても、すぐに次を求めてしまう。誰かの期待や評価に応えようとするうちに、自分の“軸”がぶれていた。
3.成長｜本当のprosperityとは？
ベーコンの言葉に出会い、考えた。
「prosperity（繁栄）」とは、外の評価ではなく、内なる安定や満足なのかもしれない、と。
4.未来｜静かな繁栄を目指して
今では、他人からの見え方より「自分が納得できる日々」を大切にしている。静かでも豊かな繁栄を、自分らしく築いていきたい。
今日のひとこと
「繁栄」とは、大きな家や名声だけじゃない。
静かで、満ち足りた心の状態も、ひとつのprosperity。
微習慣（マイクロハビット）で、今日も一歩前へ。
See you tomorrow! 🌱
コメント