August 8, 2025｜Just 2 Minutes! Learn English Words with Quotes – “strategy”｜Strategy: The Art of Choosing Difference and Building the Future
今日の金言（名言）
“Strategy is about setting yourself apart from the competition. It’s not a matter of being better at what you do – it’s a matter of being different at what you do.”
— Michael Porter A
「strategyとは、競争相手と差別化すること。何かを“より上手く”やることではなく、“違うこと”を選ぶことだ。」
— マイケル・ポーター
「strategy是关于区别于竞争者——不是做得更好，而是做得不同。」
— 迈克尔·波特
📖 今日の英単語：strategy
•品詞：名詞
•意味：戦略／方針／思考の枠組み（目標達成のための選択と実行の体系）
🔤 発音と読み方
•英語：strategy【/ˈstræt.ə.dʒi/】
•日本語：ストラテジー【すとらてじー】／戦略【せんりゃく】・方針【ほうしん】
•中文：战略【zhànlüè】／策略【cèlüè】
📎 例文で覚える「strategy」
① Business Strategy
English
Our strategy focuses on long-term customer satisfaction.
【/aʊər ˈstræt.ə.dʒi ˈfəʊ.kəs.ɪz ɒn ˈlɒŋ.tɜːm ˈkʌs.tə.mər ˌsæt.ɪsˈfæk.ʃən/】
日本語
私たちの戦略は、長期的な顧客満足に焦点を当てている。
【わたしたちのせんりゃくは、ちょうきてきなこきゃくまんぞくにしょうてんをあてている】
中文
我们的strategy专注于长期客户满意度。
【wǒmen de zhànlüè zhuānzhù yú chángqī kèhù mǎnyì dù】
② Personal Strategy
English
She developed a strategy to balance work and study.
【/ʃi dɪˈvel.əpt ə ˈstræt.ə.dʒi tu ˈbæl.əns wɜːk ənd ˈstʌd.i/】
日本語
彼女は仕事と勉強を両立させる戦略を立てた。
【かのじょはしごととべんきょうをりょうりつさせるせんりゃくをたてた】
中文
她制定了一个strategy来平衡工作与学习。
【tā zhìdìng le yīgè zhànlüè lái pínghéng gōngzuò yǔ xuéxí】
③ Creative Strategy
English
A good strategy starts with asking the right questions.
【/ə ɡʊd ˈstræt.ə.dʒi stɑːts wɪð ˈɑːskɪŋ ðə raɪt ˈkwes.tʃənz/】
日本語
良い戦略は、正しい問いを立てることから始まる。
【よいせんりゃくは、ただしいといをたてることからはじまる】
中文
一个好的strategy始于提出正确的问题。
【yīgè hǎo de zhànlüè shǐyú tíchū zhèngquè de wèntí】
✨ ショートストーリー｜「strategy」が教える、“違いを選び、未来を築く思考のスタイル”
1.発端｜ミサキは「もっと上手くやらなきゃ」と焦っていた
周囲と比べて、自分のやり方に自信が持てなかった。
2.転機｜「strategy＝違いを選ぶこと」と気づいた瞬間
誰かの真似ではなく、自分らしい方法を選ぶ勇気が生まれた。
3.発見｜strategy＝“何をしないか”を決めることでもある
すべてをやろうとするのではなく、選び抜くことで道が見えてきた。
4.未来｜strategyは“自分の価値を形にする選択”
ミサキは今、自分の強みを活かした戦略で、着実に成果を積み重ねている。
今日のひとこと
「strategyは、“違い”を選び、“意味”を築く思考のスタイル。」
🌱 微習慣（マイクロハビット）
•今日の行動に“戦略的な選択”があったか振り返ってみる
•「何をしないか」を1つ決めてみる
•自分の強みを活かせる“違い”を探してみる
コメント